首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
yiyahuanya

以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。

基础信息

拼音yi ya huan ya

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hai”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn

字义分解

推荐成语

※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由词海通提供。

相关成语

成语 解释
炉火纯青 纯:纯粹;青:蓝色的;纯青:炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹;到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候;就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
好说歹说 形容用各种理由或方式请求或劝说。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
志在千里 形容志向远大。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
之死靡二 同“之死靡它”。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
便还就孤 就撤回到我这里.。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
离奇古怪 十分奇特少见
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。