顺水推舟
意思解释
基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。
出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”
例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)
基础信息
拼音shun shui tui zhou
注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ
繁体順水推舟
正音“顺”,不能读作“sun”。
感情顺水推舟是贬义词。
用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。
辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。
谜语二小子不拉纤
近义词因势利导、趁风使舵
反义词节外生枝、横生枝节
英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄语толкнуть лодку по течению
日语そのはに調子をあわせる
德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)
字义分解
推荐成语
- 芒刺在背(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 林下风致(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 皮之不存,毛将焉附(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 画地为牢,议不入(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 到什么山上唱什么歌(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
| 学然后知不足,教然后知困 | 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 酒囊饭袋 | 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 一干二净 | 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。 |
| 聊以自慰 | 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 性急口快 | 性子急,有话就说。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
| 落落寡合 | 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
| 进进出出 | 走进走出,穿进穿出。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 群山四应 | 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 倒载干戈 | 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
| 去住两难 | 去也不好,留也不好,左右为难。 |
| 声色狗马 | 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |