火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)
基础信息
拼音huo zhong qu li
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”,不能读作“su”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
辨形“栗”,不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскaть каштaны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语fur jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
推荐成语
- 二话没说(意思解释)
- 怪诞不经(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 杀手锏(意思解释)
- 一部二十四史,不知从何说起(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 兄弟阋墙,外御其侮(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 纲举目张(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 手下留情 | 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。 |
| 反哺之私 | 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。 |
| 恶衣恶食 | 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 凿壁借光 | 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 旁征博引 | 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 角巾素服 | |
| 时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 不能自拔 | 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 扪心自问 | 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 今古奇观 | 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 众所瞻望 | 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘,不为人知。 |
| 出神入化 | 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 烟消云散 | 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |
| 息兵罢战 | 兵:打仗。停止或结束战争。 |
| 奸夫淫妇 | 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。 |