首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hanliujiabei

汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音han liu jia bei

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jia”;“背”,不能读作“bei”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:1汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。2汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льется градом

日语汗たく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnaβt)

法语ruisseler de sueur(etre en nage,tout en sueur)

字义分解

推荐成语

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由词海通提供。

相关成语

成语 解释
一年被蛇咬,十年怕井绳 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
安身之处 指得以立足容身的地方。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
引鬼上门 比喻招来坏人。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。