恩将仇报
意思解释
基本解释将:拿;把;报:报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”
例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)
基础信息
拼音en jiang chou bao
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”,不能读作“jiang”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。
辨形“恩”,不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрo
日语恩を仇(あた)て返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bosem vergelten)
法语rendre le mal pour le bien(ingrat)
字义分解
推荐成语
- 老实巴交(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 各尽所能,按劳分配(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 拼得一身剐,敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 意惹情牵(意思解释)
- 满天飞(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 默默无闻 | 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
| 空谷传声 | 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 隳肝沥胆 | 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 国泰民安 | 泰:太平。国家太平;人民生活安定。 |
| 急功近利 | 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
| 经史百子 | 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
| 遗世绝俗 | 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。 |
| 似是而非 | 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
| 一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 出师不利 | 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |