首页成语词典察言观色察言观色的意思
chayanguanse

察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。

基础信息

拼音cha yan guan se

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shai”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словaмн и выражeнием лицa человeка

日语口ふりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さく)る

法语deceler la pensee intime a son air et a ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)

字义分解

推荐成语

※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由词海通提供。

相关成语

成语 解释
连绵不绝 连续而不中断。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
引鬼上门 比喻招来坏人。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
一场空 努力和希望完全落空。
光前启后 犹“光前裕后”。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
各尽所能,按劳分配
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。