首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
bashansheshui

跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)

基础信息

拼音ba shan she shui

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bu’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продeлать дoлгии и трудныи путь

日语山を越え,川を渡る

字义分解

推荐成语

※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由词海通提供。

相关成语

成语 解释
草偃风从 见“风行草偃”。
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
抱头鼠窜 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
才高七步 形容才思敏捷。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
经国之才 指治理国家的才干。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。