百发百中

意思解释

基本解释百:形容多;发:发射;也指射箭;中:正对上;恰恰合上。1指射箭技术高明;每次都能命中目标。2比喻料事准确;算计高明或做事有充分把握;绝不落空。

出处西汉 刘向《战国策 西周策》:“夫射柳叶者,百发百中,而不以善息。”

例子回见子牙,叩头在地:“丞相妙计,百发百中。”(明 许仲琳《封神演义》第三十六回)

基础信息

拼音bai fa bai zhong

注音ㄅㄞˇ ㄈㄚ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄥˋ

繁体百發百中

正音“发”,不能读作“fa”;“中”,不能读作“zhong”。

感情百发百中是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;形容射击技术高明,办事有把握。

辨形“中”,不能写作“仲”。

谜语弼;神枪手

近义词百步穿杨、弹无虚发、百无一失

反义词百不一存、无的放矢

英语never miss one's aim

俄语стрелять без прoмаха(бить навернякa)

日语百発百中(ひゃっはつひゃくちゅう)。〈喻〉仕事なと確実て,必す実現する

德语jeder Schuβ ein Treffer

法语autant de coups de partis,autant de buts d'atteints

字义分解